Kamaráti v rómčine: slovíčka
Všetkých 10 slov 18. jednotky „Kamaráti“ kurzu Čiriklo od A po Ž so slovenským prekladom.
| Rómsky | Slovensky |
|---|---|
| čačo | pravdivý |
| hoj | že |
| jekhetane | spolu |
| kamaratka | kamarátka |
| kamaratos | kamarát |
| našťi | nemôžem |
| paťav | verím |
| pomožinav | pomáham |
| savore | všetci |
| šaj | môžem |
Tipy ku gramatike a kultúre
Ku mne, k tebe
ke mande – ku mne, ke tute – k tebe, ke leste – k nemu, ke late – k nej: Av ke mande! – Príď ku mne!
Môžem – nemôžem
Šaj znamená môžem, dá sa, našťi nemôžem, nedá sa. Sloveso za nimi má osobnú koncovku: Šaj avav? – Môžem prísť? Našťi avav. – Nemôžem prísť.
Spolu
Jekhetane znamená spolu, spoločne – je v ňom jekh (jeden).
Nauč sa to s aplikáciou Čiriklo
Toto slovo sa učí v 18. jednotke „Kamaráti“ bezplatnej aplikácie Čiriklo, kde si ho vypočuješ – aj spomalene – a precvičíš v krátkych lekciách. Aplikácia je zatiaľ v češtine.
Zadarmo · iPhone s iOS 17.0 alebo novším
Android: v testovaní na Google Play, čoskoro na stiahnutie
Ďakujeme! Keď bude Čiriklo na Google Play, napíšeme ti.
Adresu sa nepodarilo uložiť. Skontroluj ju a skús to prosím znova.