Na trhu v romštině: slovíčka
Všech 17 slov 14. jednotky „Na trhu“ kurzu Čiriklo od A do Ž s českým překladem.
| Romsky | Česky |
|---|---|
| ambrol | hruška |
| aver | jiný |
| bikinav | prodávám |
| bikinel | prodává |
| cinav | kupuji |
| cinel | kupuje |
| cukros | cukr |
| ča | jen |
| dosta | dost |
| drago | drahý |
| dudum | dýně |
| khil | máslo |
| lacno | levný |
| poťinav | platím |
| savoro | všechno |
| šach | zelí |
| taška | taška |
Tipy ke gramatice a kultuře
Kupovat a prodávat
Cinav – kupuji, bikinav – prodávám. Platit se řekne poťinel: Me poťinav. – Já platím.
Chci koupit
Po slovesech jako kamav (chci) nebo mušinav (musím) následuje te a sloveso ve 3. osobě: Kamav te cinel maro. – Chci koupit chléb. Uslyšíš i Kamav te cinav maro.
Peníze
Love (peníze) je vždy v množném čísle: Nane man love. – Nemám peníze. Hin tut love? – Máš peníze?
Kolik kusů?
Po číslovce stojí podstatné jméno v množném čísle: jekh ambrol – jedna hruška, duj ambrola – dvě hrušky.
Nauč se to s aplikací Čiriklo
Toto slovo se učí v 14. jednotce „Na trhu“ bezplatné aplikace Čiriklo, kde si ho poslechneš – i zpomaleně – a procvičíš v krátkých lekcích.
Zdarma · iPhone s iOS 17.0 nebo novějším
Android: v testování na Google Play, brzy ke stažení
Díky! Až bude Čiriklo na Google Play, napíšeme ti.
Adresu se nepodařilo uložit. Zkontroluj ji a zkus to prosím znovu.