Čiriklo

Animals in Romani: word list

All 20 words of unit 7, “Animals”, of the Čiriklo course, from A to Z, with English translations.

RomaniEnglish
bakrisheep
balopig
bašnocockerel
buzňigoat
čiriklobird
dikhavI see
dikhesyou see
grajhorse
gurumňicow
kachňihen
mačhofish
mačkacat
papiňgoose
ričhbear
rikonodog
ruvwolf
sapsnake
šošojhare
šunavI hear
vešforest

Grammar and culture tips

Having a pet

It works the same way as with family: Hin man rikono. – I have a dog. Nane man mačka. – I don’t have a cat.

Diminutives

The suffix -oro/-ori makes words smaller and more affectionate: čiriklo → čirikloro (little bird), čhaj → čhajori (little girl).

Andro and andre

Andro (in, into) is used before masculine nouns: andro veš – in the forest. Before feminine nouns it is andre: andre škola – at school.

I see you

When the object of a sentence is a person or an animal, it changes its form: Dikhav la čha. – I see the girl. With things the form stays the same: Dikhav o kher. – I see the house.

← All words A–Z

Learn it with Čiriklo

This word is taught in unit 7, “Animals”, of the free app Čiriklo, where you hear it – also slowed down – and practise it in short lessons. The app’s explanations are in Czech.

Download on the App Store

Free · iPhone with iOS 17.0 or later

Android: in testing on Google Play, coming soon

Thanks! We will e-mail you when Čiriklo is on Google Play.

Just one e-mail when the app is out, then we delete your address. Privacy